2018年湖北工业大学国际学生本科毕业论文工作安排
任 务 名 称 Item | 执 行 人 员 Related People | 工 作 期 限 Time | 备 注 Remarks |
|
题目选择与确定 Selection of thesis topic | 学生/指导教师 Students/Supervisors | 5周 5th Week （4月2日-4月6日） April 2 to April 6 | 题目首先选择类型：工程项目式或论文撰写型，确定题目的具体研究方向。 Choose the type of topic: Engineering Project or Thesis Writing, determine the research orientation and topic. |
设计与研究 Graduation Project and Research | 学生/指导教师 Students/Supervisors | 6~9周 6th to 9th week （4月9日~5月4日） April 9 to May 4 | 根据工作进展情况随时督促学生，并在阶段结束后给出对阶段工作表现的评价意见。 Supervise and urge the students according to the progress and issue evaluation remarks based on the performance at the end this period. |
设计进度检查 Check the Progress | 学生/指导教师 Students/Supervisors | 10周 10th week （5月7-5月11日） May 7 to May 11 | 培养学院组织开展一次进度检查，根据答辩情况给予学生不同评价并进行督促。 Teaching schools conduct progress check, offer students adequate guidance and urge them to revise. |
设计、研究与论文撰写 Graduation Project, Research and Thesis Writing | 学生/指导教师 Students/Supervisors | 11-13周 11th to 13th week （5月14日-6月1日） May 14 to June 1 | 根据工作进展情况随时督促学生，并参照毕业设计要求判断学生能够具备参与毕业设计答辩的资格。 Urge the students on the basis of their progress and determine whether the students are qualified to join graduation project
defense according to relevant requirements. |
提交答辩安排 Issue Thesis Defense Plan | 培养学院教学办 Teaching Affairs Office of
Each Teaching School | 12周周四前 Before the Thur. of 12th week （5月24日） May 24 | 提交“学士学位论文评审专家组名单” （附件1）和“2018年湖北工业大学国际学生本科论文答辩安排表”（附件2）
（纸质版和电子版）至国际学院教务办备案 Submit the name list of Bachelor's Degree Evaluation Experts (Attachment 1) and 2018 Hubei University of Technology International Students
Graduation Plan (Attachment 2) (both digital version and paper copy) to Teaching Affairs Office of SIE to fill in the record. |
毕业设计答辩 Graduation Project (Thesis) Defense | 学生/指导教师/培养学院教学院长 Students/Supervisors/ Teaching
Affairs Dean of theTeaching School | 14周 14th week （6月4日-6月8日） June 4 to June 8 | 组织对全体学生进行公开答辩； Organize all the students to do thesis defense publicly. 确定通过毕业设计答辩的学生名单并公示； 确定参加毕业设计补答辩的学生名单并公示。 Decide on the list of the students who have passed the graduation project defense and disclose the results. Decide on the list of the students who have to join the supplementary graduation project defense and disclose the results. |
整理成绩和毕业设计总结报告。 Sort out the Scores Data and Graduation Project report | 指导教师/培养学院教学院长 Supervisors/ Teaching Affairs Dean of the Teaching School | 15周 15th week （6月11日-6月15日） June 11 to June 15 | 汇总答辩成绩。对存在的突出问题给出书面反映。 Sort out the defense scores and report the outstanding problem in written materials. |
毕业设计档案归档及成绩申报 Sort out Graduation Project Files and Issue the Score | 学生/指导教师/培养学院教学院长 Students/Supervisors/ Teaching Affairs Dean of the Teaching School | 16周 16th week （6月18日-6月22日） June 18 to June 22 | 毕业设计指导教师组织通过毕业设计答辩的同学完成档案整理工作并提交相关毕业设计成绩；指导未通过毕业设计答辩的学生准备参加毕业设计补答辩。 The graduation project supervisors guide the students who have passed the graduation project students to finish the sorting out work of files and submit graduation project scores and the students who have not passed the thesis defense to join the supplementary thesis defense. 培养学院教学办汇总通过毕业设计答辩学生成绩及整理档案，统一提交至国际学院留学生档案室存档 The Teaching Affairs Office of each teaching schools gather the scores of the students who have passed graduation project defense, sort the files and send them together to the Archives Office of SIE to archive. |
毕业设计补答辩 Supplementary Graduation Project Defense | 学生/指导教师/培养学院教学院长 Students/Supervisors/ Teaching Affairs Dean of the Teaching School | 16周 16th week （6月18日-6月22日） June 18 to June 22 | 组织未通过毕业设计答辩的同学进行毕业设计他补答辩。 Organize the students who have not passed the graduation project defense to do supplementary graduation project defense. |
毕业设计补答辩档案整理归档 Sort out Supplementary Graduation Project Defense Files | 学生/指导教师/培养学院教学院长 Students/Supervisors/ Teaching Affairs Dean of the Teaching School | 17周 17th week （6月25日-6月29日） June 25 to June 29 | 指导教师组织通过毕业补设计答辩的同学完成档案整理工作并提交相关毕业设计成绩； The graduation project supervisors guide the students who have passed the supplementary graduation project students to finish the sorting out work of files and submit graduation project scores. 培养学院教学办汇总通过毕业设计补答辩学生成绩及整理档案，统一提交至国际学院留学生档案室存档 The Teaching Affairs Office of each teaching schools gather the scores of the students who have passed supplementary graduation project defense, sort the files and send them together to the Archives Office of SIE to archive. |
注意事项：
Matters Needing Attention:
·学生在没有得到国际学院教务部门许可的情况下，不得以找工作和实习等名义擅自离开学校。否则，指导教师有权终止其毕业设计资格。
Without the consent of Teaching Affairs Office of SIE, students are not allowed to leave school in the excuse of finding job, internship. Otherwise, the supervisors maintain the right to cancel the students' qualifications to have graduation project.
·正常工作时间内，指导教师应实行严格管理，及时检查学生工作进展情况。学生不得因球赛、其他班级或年级活动等影响毕业设计工作。
In the normal working time, the supervisor should rigidly enforce the regulations upon students and check the progress on time. The students should not slack at graduation project in the excuse of football match, class activities or any other excuses.
·指导教师对学生毕业设计过程中存在的突出问题，请及时向国际学院教务部门陈鸣老师反映。
The supervisors should report on time to Teacher Chen Min, Teaching Affairs Office of SIE, about the students' serious problems in the process of graduation project.
·对严重违反纪律、屡教不改的学生，指导教师可书面将情况反映到国际学院教务办。学院将视情况给予劝戒、警告直至终止毕业设计资格的处理。相关结果将通知国际学院相关部门。
With regard to the students who have violated the regulations repeatedly and refuse to correct their error, the supervisors could report the issues to the Teaching Affairs Office of SIE in written materials. SIE will accordingly admonish, warn the students or revoke their qualifications for graduation project. The results will be notified to the related departments of SIE.
联系人： 陈鸣
联系邮箱： 243432118@qq.com
联系电话： 18971681071
Contact: Chen Min
Email: 243432118@qq.com
Phone Number: 18971681071
毕业设计标准：
Standards of Graduation Project:
1、学生独立完成本科毕业设计；
2、一人一题；
3、论文字数在7000字以上；
4、论文格式按照国际学院指定的版本；
5、毕业设计论文分数评价标准及分数分布表格
6、答辩组组成由三人或三人以上组成，组长一名，副组长两名，秘书一名。三人中必须有一人为副教授或副教授以上职称。
7、学生关于毕业设计成绩质疑在成绩公布三天内必须提出，逾期不予以更改。
8、如果发现学生论文存在抄袭的学术不端情况，将取消相关成绩与资格，具体学术不端行为认定参考湖北工业大学本科毕业设计（论文）工作实施细则。
9、本规定解释权由湖北工业大学国际学院负责。
1. Students should finish their graduation project independently.
2. Students should have different topics.
3. The minimum words should reach 7000 words.
4. The format of thesis should be coordinated to the regulations of SIE.
5. The graduation project thesis evaluation standard and scores distribution form.
6. The thesis defense reviewing group should consist of three or more reviewers, including one group leader, two deputy group leaders, one secretary. One of the three reviewers should have the professional title of associate professor or above.
7. The students' complaints about the graduation project should be issued within three days from the release of the scores. The complaints issued after three days will not be discussed.
8.If the students are found to have done plagiarism or some other academic misconducts, the students' scores and qualifications will be cancelled. The list of academic misconducts could be found in the Specific Implementation Regulations for Graduation Project of HBUT.
9.School of International Education have the sole power to interpret.
湖北工业大学国际学院
2018年4月10日
School of International Education HBUT
April 10th, 2018
附件1 学士学位论文评审专家组成员名单.doc
附件2 各学院学士学位论文答辩具体安排.doc
